Учебники - пропуск в карьеру

 Россия переживает экзаменационный бум. Все больше народу стремится подтвердить знание английского документально, сдав международный экзамен и получив хоть какой-нибудь сертификат. Например, Кембриджский. Самый популярный из них - FCE; он не очень сложен, но уже служит первым пропуском в карьеру. Издательство Cambridge University Press всячески содействует этому полезному начинанию и выпускает множество пособий по подготовке к FCE. Они выходят в серии Cambridge Examination Publishing. Helen Naylor, Stuart Hagger. Cambrigde First Certificate Handbook. CUP, 2000, 403 p. Это пособие для людей педантичных, любящих строгий порядок. Оно выстроено в соответствии со структурой экзамена: на каждую секцию (Reading, Writing, Use of English, Listening, Speaking) - по отдельной главе. Главы делятся на разделы - по типу заданий. Очень удобно для тех, кто знает свои слабые места и желает потренироваться в каком-либо одном виде речевой деятельности. В начале каждой главы рассказывается, что вам предстоит при сдаче именно этой секции FCE. Время от времени вы будете наталкиваться на summary box, где вам разъяснят, что вы, собственно говоря, выучили до сего момента, и дадут дальнейшие указания.

  В основе всех упражнений - такой замысел: исподволь подвести к заданию, имитирующему экзаменационное. А собственно экзаменационное непременно появляется в конце подраздела, и фокус в том, что при его выполнении никаких трудностей уже не возникает. Очень правильный ступенчатый подход. Учебник ведет себя как добросовестный репетитор, который натаскивает ученика на экзамен и только на экзамен. 

  При всем желании нельзя назвать материалы учебника простыми и занимательными, так что заранее приготовьтесь: будет скучно. Ничего, потерпите. Веселиться станете, когда сдадите экзамен. 

  Annette Capel, Wendy Sharp. Objective First Certificate. Student's Вook. CUP, 2000. В отличие от предыдущего, академичного учебника, этот довольно забавен. За что спасибо авторам: чтобы превратить подготовку к экзамену в увлекательное занятие, надо очень постараться. Пособие делится на главы не по секциям, а по темам. Названия "топиков" формулируются так, что волей-неволей полюбопытствуешь: а про что там? Fashion matters, Good, Plain Cooking, The Hard Sell, The Final Frontier, To Have and Have not и даже Sense and sensitivity. И упражнения (а вот они уже внутри каждой главы разбиты по секциям) вы выполняете не как тяжкую повинность, а с интересом к самому процессу подготовки. Ознакомиться с содержанием экзамена можно на первых же страницах книги, где дана сводная таблица: секция, тип задания, количество вопросов, формат задания, время, которое дается на его выполнение. Учебник содержит также 15 заданий, имитирующих экзаменационные. 

  Этой книгой могут пользоваться и те, кто не ставит себе цели сдать FCE. Занятия по ней значительно обогатят ваши познания в английском. 

  Santiago Remacha Esteras. Infotech. English for Computer Users. CUP, 2000, 156 p. Пособие предназначено не для компьютерщиков-профессионалов, а для обычных "чайников", использующих компьютер для работы и учебы - как пишущую машинку, калькулятор или источник информации.

  Тридцать глав учебника делятся на семь тематических связанных разделов и охватывают широкий круг вопросов: Computers Today, Input/Output Devices, Basic Software, Programming и др. Каждый из семи содержит тексты для чтения, задания по аудированию, темы для обсуждений и эссе и грамматический материал. Значительное место в учебнике занимает также обучение лексике - как повседневной, так и специальной, включая технические термины, - и словообразованию. В общем, очень толковый, хорошо структурированный курс английского. Кстати, тем, кто еще не подружился с компьютером и побаивается умной машины, Infotech может послужить и пособием по PC для начинающих юзеров. 

  Так, выполняя одно из письменных заданий, вы не только напишете письмо по электронной почте, но и узнаете, как с этой почтой обращаться. Несложные задания, связанные с web-адресами, помогут вам ориентироваться в Интернете. А для развлечения (и закрепления знаний) в каждой главе содержатся кроссворды, языковые головоломки и прочая приятно-полезная всячина. 

Елизавета Бук
По материалам журнала "Обучение за рубежом"