Общепринятое произношение (RP) – это форма произношения британского английского, на котором говорят образованные люди во всех частях Британии. Этот язык типичен для многих людей на юге Англии. Это произношения является стандартным и именно на нем говорят все дикторы и ведущие на телеканалах BBC. Эта форма произношения также используется для обучения английскому языку во многих странах мира. Общепринятое произношение или произношение BBC, как некоторые называют его,- это акцент жителей юго-востока Англии. Этот район ассоциировался с властью и высоким социальным статусом, начиная с 14- го века. В то время Король, Королевский суд и правительство переехали в Лондон, а университеты Оксфорд и Кэмбридж, которые находились на юго-западе, давали высшее образование всей стране. Люди, которые хотели быть частью этого мира власти и богатства должны были говорить на том же акцент, что и его представители. В 19 веке общепринятое произношение использовалось в школах и университетах, в правительстве и армии, для того, чтобы создать небольшие группы людей, которые в будущем будут править Империей. Часто было совершенно невозможно добиться высокого поста, если претендент говорит не на правильном акценте. Общепринятое произношение также иногда называется Королевским произношением.
Акцент.
Акцент- это вариативность английского произношения. Акцент в Британии играл достаточно большую роль. Акцент показывает, откуда происходит его владелец, какое его образование и даже к какому классу общества он относится. Каждый из четырех народов Великобритании- Англия, Шотландия, Уэльс и Северная Ирландия имеют свои акценты. Только лишь в одной Англии существует большое количество разных акцентов. Большие города также имеют свои особенные акценты. К примеру, Ливерпуль известен своим акцентом “Scouse”, в Бермингеме свой акцент «Brummie», а акцент в городе Ньюкастл-Он-Тайн называют “Geordie”. Звук чьего- либо голоса может также указать на положение говорящего в обществе. Сегодня общество изменилось и региональные акценты стали более приемлемы чем раньше. Но общепринятый акцент до сих пор является важным составляющим для получения хорошей работы и высокого положения в обществе. Общество может отвернуться от того, кто говорит на региональном акценте.
Кокни
Кокни – это английский акцент, который характерен для людей, живущих в восточной части Лондона, и известен как Лондонский диалект. Этот характерный лондонский диалект имеет глубокие исторические корни. В 16-м веке Кокни был языком всех жителей Лондона, за исключением судей. На этом акценте разговаривали люди разных профессий: рабочие, клерки, владельцы магазинов и торговцы. Трансформация Кокни в язык рабочего класса восточной части Лондона и его признание низким, грубым и уродливым произошло в 18 веке, в век Просвещения и “правильного” английского. В это время говор рабочего класса Лондона стал отделяться от “вежливого” английского. Кокни в скором времени стал означать сам рабочий класс восточной части Лондона.
Рифмующийся сленг.
Это способ говорения особенно популярен среди кокни. Он особенен тем, что в нем рифмующиеся фразы или их часть, заменяются обычным словом. В этой форме сленга слово заменяется фразой, которая рифмуется с ним: “loaf of bread”(буханка хлеба) означает “head”(голова) “apples and pears” ( яблоки и груши) означает “stairs”(лестница) “bees and honey” ( пчелы и мед ) означает “money”(деньги) “rabbit and pork”(крольчатина и свинина) означает “talk”(разговор) “plates of meat” (тарелки с мясом) означает “feet”(ноги) Так, например, выражение “use your loaf”(используй свою голову) означает “используй свою интеллигенцию”, “думай эффективнее”.
При копировании данной статьи, активная ссылка на наш сайт обязательна.