ВИДОВРЕМЕННАЯ СИСТЕМА
ВИДОВРЕМЕННАЯ СИСТЕМА
Грамматические формы английских времен несут в себе два значения:
время и аспект (вид). Время говорит о том, когда, а аспект — как говорящий относится к этому действию.
ВРЕМЯ
Время может быть:
Present (Настоящее), Past (Прошедшее), Future (Будущее).
АСПЕКТ
Аспект может быть:
Simple (Простой), Continuous (Продолженный), Perfect (Перфектный)
Простой аспект
Простой аспект характеризует действия постоянные, завершенные, привычные, обычные или простые факты:
Река Дунай течет через семь стран. (The River Danube flows through seven countries.)
Вчера шел дождь. (It rained yesterday.)
Каждый вечер после работы он ходит плавать в бассейн. (He goes swimming every evening after work.)
В следующем году моей дочери исполниться десять лет. (My daughter will be ten next week.)
Продолженный аспект
Продолженный аспект характеризует действия временные, незавершенные или действия в процессе протекания.
На этой неделе я работаю дома. (I'm working at home this week.)
Они пишет книгу об окружающей среде. (She's writing a book about the environment.)
Когда я сегодня утром проснулся, шел дождь. (It was raining when I woke up this morning.)
Не звони мне в 8 часов. Я буду обедать. (Don t phone me at 8.00. I'll be having dinner.)
Перфектный аспект
Перфектный аспект характеризует действия, которые связывают два разных времени. Эти действия завершены в неопределенное время до другого момента:
Я читал эту книгу (Когда-то до сегодняшнего момента). (I've read that book. (Sometime before now))
Петр уже ушел (Когда-то до того времени). (Peter had already left. (Sometime before then))
Я сделаю мою домашнюю работу до 5 часов (Когда-то до 5 часов). (I'll have finished my homework by 5.00. (Sometime before 5.00))