Детские дошкольные учереждения, пусть родители работают спокойно

 Постоянный автор газеты «Партнёр» Юлия Забудкина продолжает цикл статей, посвящённый проблемам молодых семей. 

Рано или поздно перед родителями малыша встаёт вопрос: Где будет находиться их ребёнок в часы, когда они работают или учатся? Кто будет за ним присматривать? Об этом следует позаботиться заранее. 
Исходя из того, на сколько часов в день Вам необходим уход и присмотр за детьми, можно использовать одну из двух существующих в Германии возможностей: Tageseinrichtungen и Tagespflege. Tageseinrichtungen - дневные детские учреждения, где обеспечивается присмотр, обучение и воспитание детей от 4 месяцев до 14 лет. Под крышей Tageseinrichtungen могут находиться дети следующих групп: 
Kindergartengruppen - группы детского сада, работающие с 8.00 до 12.00 для детей от 3 лет до поступления в школу; 
Tagesstaetten - группы дневного детского сада, работающие с 8.00 до 16.00, смешанные группы для детей от 4 месяцев до поступления в школу; Hortgruppen - группы детского очага, для детей от 3 до 14 лет. 
Наличие в группах детей различного возраста в Земле Северный Рейн-Вестфалия допускается Законом о детских садах. В других землях возможны свои особенности организации дневных детских учреждений, отражённые в соответствующих законах (Kindergartengesetz). 
В соответствии с Законом с января 1996 года каждый ребёнок, достигший трёхлетнего возраста, имеет право на место в детском саду. А так как «учебный год» в системе дошкольных учреждений начинается с августа, то, следовательно, ребёнок, достигший до 31июля текущего года трёхлетнего возраста, может воспользоваться этим правом. В местном Jugendamt можно заполнить заявление (Aufnahmeantrag) на место в Kindergarten или Tagesstatte и получить ответы на все вопросы, касающиеся детских учреждений. 
Если же для Вашего ребёнка не нашлось места в обычном детском саду, то есть возможность получить место в детском саду, организованном по инициативе родителей (Elterninitiative). Следует однако знать, что в таких детских садах родители должны довольно активно участвовать в их работе, например, раз в неделю готовить для детей. Дополнительная информация также может быть получена в Jugendamt. Там же имеется перечень детских учреждений этого вида в Вашем городе. Если же Вы ищете индивидуальный уход за Вашим ребенком, хорошей альтернативой детскому саду является Tagespflege или Tagesbetreuung in Familien (TIF). Довольно часто этой возможностью пользуются родители, имеющие детей до 3 лет. Семья, а точнее "дневная мама" (Tagesmutter), выбирается и постоянно контролируется работниками Jugendamt. Чаще всего Tagesmutter присматривает за ребёнком у себя дома, но в некоторых случаях может это делать и у Вас дома (Art.1 §23 KJHG - Kinder- und Jugendhilfegesetz). Tagesmutter, как правило, имеет своих детей и присматривает ещё за одним или несколькими (максимально за пятерыми, включая своих детей). Время, в течение которого ребёнок находится у «дневной мамы», а так же стиль воспитания, соответствующий индивидуальным потребностям ребёнка, могут быть оговорены между родителями и Tagesmutter. 
Договор на эту форму ухода за ребёнком заключается на срок не менее 6-ти месяцев и минимум на 20 часов в неделю. Этим обеспечивается ребенку подобие семейной обстановки. К другим преимуществам Tagesmutter относится отсутствие жестко регламентированного времени работы, как например, в Kindergarten или Tagesstaette. Присмотр за ребёнком может не прерываться даже во время школьных каникул. Живет Tagesmutter, как правило, недалеко от Вас и тем самым обеспечивается тесный контакт и возможность установления между вами тёплых отношений. А это благотворно сказывается на ребёнке. 
ТIF предлагается для детей от двух месяцев до 14 лет, его можно использовать и как дополнение к детскому саду или школе, если присмотр за ребёнком необходим только в определённое время. Сколько стоит ТIF ? Работу Tagesmutter родители оплачивают сами (Pflegegeld). Если же родители по определённым причинам не в состоянии оплачивать услуги Tagesmutter, то зарплату ей выплачивает Jugendamt. Размер оплаты труда «дневной мамы» устанавливается ежегодно. 
Оплата зависит от возраста и продолжительности нахождения у неё ребёнка. В таблице приведены данные на 1998 г по Земле NRW. 

Но роль Jugendamt не ограничивается только оплатой Tagesmutter в описанном ранее случае. Он также консультирует родителей по правовым и финансовым вопросам, связанным с присмотром и уходом за ребёнком, оказывает практическую помощь в решении возникающих у них проблем. С конкретными вопросами, связанными с привлечением для присмотра за ребёнком «дневной мамы», следует обращаться в местный Jugendamt непосредственно в кабинет "Tagesberteuung in Familien" или в Tagesmuetterverein. 
Желающим подробнее познакомиться с принятой в Германии системой дошкольного воспитания рекомендую брошюры и адреса, по которым их можно заказать: 
"Kinder- und Jugendhilfegesetz", "Kinder in Tageseinrichtungen und Tagespflege", "Kinderbetreung in Tagespflege - Tagesmьtter Handbuch", Бесплатно по адресу Bundesministerium fuer Familie, Senioren und Jugend Rochusstr. 8-10 53123 Bonn. "Kinder unter 3 Jahren in Tageseinrichtungen in NRW" fuer 2,00 DM, "Kennen sie den Hort?" fuer 2,00 DM; по адресу Sozialpaedagogische Institut des Landes NRW Postfach 103141, 50471 Koeln. 

январь 1999 г. 
Автор Ю. Забудкина